For the most part, it can not. Especially if you stick to the basics. Off course there are rare exceptions but if you do look follow up letters, please remember to put them in your own words and do not just copy them word for word. Some of the letters are so stiff and unnatural and they are certainly not geared to your actual experience. The last thing you want a potential employer to think is you can not even write your own follow up letter.