⟩ Explain me what tool do you recommend we build our community/new feature on?
If all they suggest are hosted community platforms, you might have a shill. An open-minded and competent community manager will be able to build a thriving space using free tools if necessary, and will most likely respond by asking what the requirements are, as this will dictate the toolset, not the other way around.