⟩ Can not I just post a message about the bug/feature in the forum instead?
A. You could, but it’s extremely unlikely to be fixed if you don’t file a bug. Developers use Bugzilla to track everything that needs to be done, and anything that isn’t in that system can easily be forgotten. There’s no guarantee a forum post will even be seen by a developer.