⟩ Is it possible to create a logical file whose Physical file is not in same library?
Yes, Just put the user library in which you want to create
on top and followed by other library in which physical file
is located.
provided the first library should not have physical file.
Then try to create the logical.