⟩ How should I upgrade from Exchange 5.5 to Exchange 2003?
Since Exchange 5.5 can not be upgraded in place, The Active Directory should be upgraded to AD 2003, setup the new ADC and then install a new Exchange 2003 server. Then move users from 5.5 to 2003.