Weed out the old-school table-driven design junkies! Find a developer who uses HTML elements for what they were actually intended. Also, many developers will say they can go table-less, but when actually building sites they still use tables out of habit and/or convenience. Possibly draw up a quick navigation menu or article and have them write the markup for it. To be tricky, you could draw up tabular data - give them bonus points if they point out that a table should be used in that scenario :)